El presidente de Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohamed Bin Zayed, y el vicepresidente y primer ministro de EAU y gobernante de Dubai, el jeque Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, valoraron este jueves la inclusión de su país como miembro de los BRICS (grupo de economías emergentes).
"Respetamos la visión de los líderes BRICS y apreciamos la inclusión de EAU como miembro de este importante grupo", escribió el jeque Mohamed Bin Zayed en X.
نقدر موافقة قادة مجموعة "بريكس" على ضم دولة الإمارات العربية المتحدة إلى هذه المجموعة المهمة. ونتطلع إلى العمل معًا من أجل رخاء ومنفعة جميع دول وشعوب العالم.
— محمد بن زايد (@MohamedBinZayed) August 24, 2023
"Esperamos un compromiso continuo de cooperación para la prosperidad, la dignidad y el beneficio de todas las naciones y personas del mundo", manifestó el presidente emiratí.
"La aprobación de que EAU se una al grupo BRICS representa un éxito de su política internacional equilibrada dirigida por mi hermano, el jeque Mohammed Bin Zayed, presidente del Estado", escribió el gobernante de Dubai en su cuenta X.
الموافقة على انضمام دولة الإمارات لمجموعة البريكس اليوم يمثل نجاحاً لسياستها الدولية المتوازنة بقيادة أخي صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد رئيس الدولة حفظه الله..
— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) August 24, 2023
كما يمثل انضمام الدولة لهذه المجموعة امتداداً لفلسفتها القائمة على بناء شراكات دولية ايجابية متعددة الأطراف، ويرسخ…
"La adhesión del país a este grupo también representa una extensión de su filosofía basada en la construcción de asociaciones multilaterales internacionales positivas y consolida su posición económica y comercial internacional como un socio confiable que une el norte del mundo con el sur y el este con el oeste", resaltó el gobernante.
"EAU continuará con su enfoque basado en el apoyo a la paz, la seguridad y el desarrollo globales", concluyó.