Dos personas resultaron heridas tras una explosión de gas en un restaurante de la capital del país este lunes. La Policía de Abu Dhabi manifestó que el incidente fue causado por una fuga de gas.
La fuerza señaló que las dos víctimas fueron trasladadas al hospital con heridas leves.
Los servicios de emergencia han controlado el incidente, explicó la policía en Twitter el lunes por la tarde.
La fachada del restaurante resultó dañada por la explosión. La policía compartió una foto de vidrios rotos esparcidos en el pavimento afuera del restaurante. La hora del incidente no fue revelada.Abu Dhabi Police and Abu Dhabi Civil Defence Authority teams have controlled a gas pipe leak at a restaurant behind Al Falah Plaza on Sultan bin Zayed the First Street, which resulted in damage to the restaurant’s glass facade and two minor injuries.
— شرطة أبوظبي (@ADPoliceHQ) June 26, 2023
@CivilDefenceAD pic.twitter.com/Mqrt46QcMv
"La policía y los equipos de la Autoridad de Defensa Civil de Abu Dhabi controlaron una fuga de gas en un restaurante detrás de Al Falah Plaza en Sultan bin Zayed the First Street, que resultó en daños en la fachada de vidrio del establecimiento y dos heridos menores", tuiteó la policía.
"Los heridos fueron trasladados a centros de salud del emirato para recibir tratamiento. La policía de Abu Dhabi desea que los heridos se recuperen rápidamente y enfatiza la importancia de buscar información solo de fuentes oficiales".
