El número de hispanoparlantes residentes en Emiratos Árabes Unidos (EAU) a nivel oficial asciende en la actualidad a 17.000, según los datos aportados a EL CORREO DEL GOLFO por las embajadas y consulados de los países con sede en Abu Dhabi y Dubai. Sin embargo, la citada cifra se multiplica por tres y supera las 50.000 personas si la referencia son las estimaciones oficiosas, que contemplan tres residentes por cada uno que está registrado. A ello hay que sumar los ciudadanos de otros estados hispanos que asimismo se encuentran presentes pero que en la actualidad no se pueden contabilizar porque sus países no cuentan con representación administrativa en EAU.
Los datos de población facilitados recogen que el país castellanoparlante con mayor número de ciudadanos inscritos oficialmente en Emiratos es España, que suma un total de 4.000. Le sigue Colombia con 1.700; Argentina, 1.500; Venezuela, 1.200; México, 800; Perú, 300; Chile, 263; Uruguay, 200; Panamá, 75; y República Dominica, 50. Son los números que constan en los registros. Sin embargo, la Embajada de España reconoce que los españoles presentes en EAU ascienden a 12.000, la de Colombia afirma que sus nacionales en el país están en 4.000 y la de México los cifra en unos 3.000.
Esta tendencia se repite en el resto de países y provoca que la cifra oficial se eleve al triple. Y hay más, porque si el análisis demográfico se abre al concepto latino, es decir, a países cuya lengua procede del latín, caso de Italia, Portugal o Brasil, el número de residentes crece de manera muy significativa. Como dato sirva que sólo Italia aporta oficialmente 10.000 ciudadanos, según los datos de la Embajada del país. La creciente presencia de hispanos está acompañada de un movimiento económico que también se encuentra en alza y que muestra el potencial de numerosos territorios del planeta que están llamados a jugar un relevante papel tanto en Emiratos Árabes como en la gran región del Golfo Arábigo.
El número de empresas hispanas localizadas en EAU supera ya las 200. La mayor parte son españolas, en concreto 120, pero también son cada vez más las que llegan desde los estados americanos de habla en castellano. Prueba de ello es que en los últimos años países como México y Colombia han establecido delegaciones diplomáticas que a día de hoy se encuentran muy activas, una línea que ha seguido Uruguay, que hace sólo unas semanas abrió su embajada en Abu Dhabi.
Los sectores en los que despliegan sus negocios las compañías de procedencia hispana son muchos y diferentes. España, que tiene abierta oficina comercial, interviene en campos como telecomunicaciones, construcción, energía, finanzas o ingeniería. Una de sus principales compañías es CEPSA, que destaca en el sector del petróleo.
El resto de países avanzan igualmente con paso firme en terrenos como la alimentación, el textil, la hostelería o la investigación. Argentina ha establecido unas fructíferas relaciones científicas que se están concretando en la creación de comisiones espaciales y nucleares; México cuenta con CEMEX, abanderada de la industria cementera; Colombia avanza en varios frentes, especialmente en el sector del café; Venezuela en el petrolero; Ecuador en la floricultura y la fruta; Panamá en el marítimo; Perú en el del vidrio, la construcción o los muebles; y Uruguay en el alimenticio.
También en estos casos el trabajo queda reafirmado por medio de oficinas comerciales como Pro Colombia, Pro México, Pro Ecuador, Pro Chile o Pro Perú. Resta mucho camino por recorrer. Lo evidencia, por ejemplo, la actividad que desarrolla Italia, que tiene actualmente operando en Emiratos a 300 compañías, una cifra superior a la totalidad de empresas hispanas.
-------------------------------
Esta información se recoge tanto en español como en árabe en la última edición impresa de EL CORREO DEL GOLFO.
