viernes. 29.03.2024

Un lector consulta qué documentos precisa para adquirir un vehículo en Dubai.

El registro de un vehículo en Emiratos Árabes Unidos (EAU) ante las autoridades locales requiere de varias formalidades. 

Tal registro debe de comenzarse en la RTA (Road Transport Administration) Trusted Vehicle Licensing & Registration Center, en algunos RTA Customer Services o bien en la página web de RTA rellenando el formulario correspondiente y presentado el pasaporte y visa de residencia, Emirates ID y seguro del vehículo, así como el número de identificación del mismo (Mulkiya).

La abogada María Rubert.

En el caso de que el registro se hiciese bajo el nombre de una empresa, a los anteriores documentos se debería de añadir una copia de la licencia de la empresa, así como un NOC (certificado de no objeción) de la Free Zone donde la misma estuviese constituida y otro NOC por parte de la persona con poderes en la compañía. 

En el listado de información necesaria notamos que no se exige la presentación del carnet de conducir, no obstante indirectamente se exige puesto que para obtener un seguro en EAU habrá que hacerles llegar seguro expedido en EAU.

La naturaleza del vehículo también afecta a los requisitos de registro. Así, la adquisición y registro de un vehículo de segunda mano exige la revisión del mismo y su aprobación mediante la obtención del certificado correspondiente (Vehicle Technical Test Passing Certificate).

En función del acuerdo entre comprador y vendedor, el vehículo podrá mantener el mismo número de matrícula, o por el contrario el comprador solicitará a RTA que emita uno nuevo, manteniendo el vendedor su anterior matricula. Este certificado no se requerirá con la adquisición de un vehículo nuevo. 

Con la documentación anterior, el comprador puede registrar el vehículo a su nombre, si bien deberá renovar tal documentación anualmente. Así, los coches de segundo mano y aquellos nuevos con más de tres años de circulación deben someterse a revisiones, cuyo certificado aprobando la idoneidad del vehiculo (Vehicle Technical Test Passing Certificate), junto con la renovación del seguro obligatorio, deberán presentarse ante las autoridades competentes (Tasjeel/Shamil). 

En cuanto a los costes y plazos para el registro o la renovación de la documentación del vehículo, dicho trámite puede realizarse en un día, siempre y cuando se ostente toda la documentación requerida y el coste aproximado es de AED 140 para la emisión del (Vehicle Technical Test Passing Certificate) y AED 340 para el cambio de titularidad.

En caso de que el vehículo fuese adquirido en un emirato distinto al del registro, las autoridades podrán exigir un certificado permitiendo tal transferencia, el cual puede implicar el pago de una tasa adicional. 

-----------------------------

** La presente opinión no constituye asesoramiento legal. Es una orientación de aplicación general. Para más información [email protected] o +971 50 35 14036.

¿Qué necesito para registrar un vehículo en Dubai?