jueves. 28.03.2024

Un grupo de aficionados de la selección de fútbol de Suiza reservó un hotel en la ciudad rusa equivocada, confundiendo a Rostov-on-Don donde Suiza jugó contra Brasil el domingo, con Rostov Veliky, a 1.281 kilómetros de distancia.

Los medios rusos informaron que los fanáticos llamaron a la policía cuando no pudieron encontrar el hotel, mientras recorrían las calles de la ciudad anfitriona de la Copa del Mundo. "Los turistas extranjeros que vinieron desde Suiza nos llamaron y dijeron que estaban buscando un hotel", declaró la policía local en un comunicado el lunes.

"Nuestro traductor les dijo que estaban confundidos por las dificultades de traducir los nombres geográficos de Rusia y que reservaron un hotel en Rostov Veliky".

El servicio de prensa de la policía de Rostov manifestó a los medios rusos que contrató traductores profesionales y voluntarios que hablan español, inglés, árabe y francés para el período de la Copa del Mundo. Agregó que ayudó a los fanáticos confundidos a encontrar un nuevo alojamiento.

Anteriormente, medios de comunicación rusos y ucranianos informaron sobre un grupo de admiradores suizos que viajaron a Rostov-on-Don en automóvil por el este de Ucrania, donde un conflicto de cuatro años ha matado a más de 10.000 personas, aparentemente sin saber que era una zona de guerra y siguiendo su GPS.

Rostov-on-Don se encuentra a solo 60 kilómetros de la línea del frente en el este de Ucrania. Rusia está tomando amplias medidas de seguridad para asegurarse de que los aficionados viajen seguros.

El estadio en Rostov-on-Don tiene una capacidad para 45.000 espectadores y Suiza empató con Brasil 1-1 en ese campo de fútbol el domingo.

Aficionados llegan a Rusia y reservan un hotel en la ciudad equivocada
Comentarios