Un técnico de televisión ha sido condenado a tres meses de prisión tras ser sorprendido vendiendo decodificadores ilegales. El acusado también fue multado con 50.000 dirhams por un tribunal de Dubai por proporcionar Internet Protocol Television (IPTV).
En un comunicado, la cadena de televisión OSN, que presentó el caso contra el acusado, manifestó que será deportado después de cumplir su condena. Se cree que el técnico tiene previsto apelar la pena.
Las cajas IPTV permiten a sus usuarios ver la televisión a través de Internet, sin embargo, es ilegal el uso de sistemas no autorizados en Emiratos Árabes Unidos.
OSN explicó que las cajas ilegales las utilizan principalmente los expatriados occidentales y agregó que ha habido un aumento de este tipo de servicios a través de plataformas como IP888 TV, que fue la creada por el acusado, así como UKTV Abroad, Primetimetv.TV, Volka TV, Royal IPTV, GIPTV y Expat TV.
El acusado fue procesado después de que la cadena de televisión presentase un caso de infracción de derechos de autor en su contra.
El caso es el último de los juzgados por las autoridades de Emiratos sobre la piratería de televisión. A principios de este año, tres tiendas de electrónica en Sharjah fueron cerradas tras ser sorprendidas en la prestación de servicios de televisión ilegales. Y en junio, una tienda en Abu Dhabi fue multada con 200.000 dirhams y cerrada por un año por el mismo delito.
Un abogado advirtió que no son sólo las empresas y los técnicos pueden sufrir problemas. Bindu S Chettur, de Mohamed Salman Advocates and Legal Consultants, manifestó al diario 7days que "estos servicios pueden no cumplir con las leyes de EAU, como las películas para adultos. Además, es una gran pérdida de ingresos para la empresa, que afecta a la economía del país".
El bufete anunció que las multas impuestas por estos delitos van desde los 10.000 a 50.000 dirhams.
Por su parte David Butorac, director general de OSN, espera que la sentencia sea un "fuerte mensaje" a todos los proveedores ilegales en el país.
OSN aclaró que ha llevado a cabo 213 allanamientos en Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Egipto, Kuwait, Omán y Qatar, con los operadores multados, tiendas cerradas y equipos confiscados. La empresa describió la reciente decisión del tribunal "un hito en la lucha contra la piratería de la televisión".
