viernes. 29.03.2024

La Autoridad de Transporte y Carreteras de Dubai (RTA) ha anunciado la aprobación de siete idiomas adicionales para el examen de conducir teórico (prueba de conocimientos necesaria para obtener la licencia de conducir de vehículos), según informó la Agencia de Noticias de los Emiratos, Wam.

El servicio, que permite a los examinados seleccionar la opción de ejecutar el texto en su lengua materna, es parte de los esfuerzos continuos de la autoridad para lograr su tercer objetivo estratégico de hacer a la gente más feliz.

Los siete idiomas añadidos son el hindi, persa, ruso, chino, bengalí, tamil y malayalam. El material de prueba se ejecuta en una traducción de voz en off que acompaña el texto escrito en el lenguaje de la persona examinada.

"Esto eleva el número total de idiomas disponibles en la prueba de conocimientos a 11 idiomas. Así, el solicitante puede ahora aprovechar la oportunidad de seleccionar el idioma preferido de prueba. Esto se traduce en un mejor y más claro entendimiento de las normas de circulación y de tránsito y asegura que los usuarios conocen las normas de la carretera"

La prueba aún no está disponible en español. Los aspirantes a la licencia de conducir también puede medir sus conocimientos en inglés, árabe, urdu y pushto, este último forma parte del abanico de lenguas habladas en Afganistán.

La RTA introduce siete nuevos idiomas en el examen de conducir
Comentarios