viernes. 29.03.2024

El gobernador de Sharjah y miembro del Consejo Supremo, el jeque Sultán Bin Mohamed Al Qasimi, inauguró este miércoles la 35ª edición de la Feria Internacional del Libro de Sharjah bajo el lema 'Leer más'.

El evento, que está teniendo lugar en Centro de Exposiciones de Sharjaj del 2 al 12 de noviembre, cuenta con la participación de 1.681 editoriales de 60 países.

El presidente de la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA, por sus siglas en inglés), Ahmed Bin Rakkad Al Ameri, destacó durante su discurso la importancia de la feria y su influencia en la cultura de Emiratos Árabes Unidos (EAU), en la región árabe y el resto del mundo.

“No hay mejor palabra para describir la Feria Internacional del Libro de Sharjah que la pasión”, aseguró.

Asimismo, agregó que el jeque Al Qasimi “ha inspirado y guiado a amar los libros”.

Al Ameri reveló el lanzamiento de la iniciativa 'Premio de Traducción de Sharjah', de dos millones de dírhams y titulado 'Turjuman', un galardón internacional de traducción y autoría a cargo del SBA.

“El lanzamiento del premio 'Turjuman' está en línea con las directrices del jeque Al Qasimi para promover la traducción de obras literarias globales innovadoras que reflejen las características intelectuales y culturales humanas”, dijo Al Ameri.

Además, el premio también quiere crear “un movimiento de traducción floreciente, moviendo libremente el trabajo humano a través de fronteras lingüísticas y culturales”, señaló.

Tras los discursos, el jeque Al Qasimi utilizó el escenario para firmar la copia en árabe de su libro 'Power struggles and trade in the Gulf 1620-1820' (traducido en español como Luchas de poder y comercio en el Golfo). El libro discute el comercio en la región del Golfo durante un período de 200 años y narra las luchas entre las potencias persas y otros actores claves en la región sobre el comercio.

La recaudación del libro se destinará a la Fundación Big Heart, que ha sido lanzada por la jequesa Jawaher bint Mohammed Al Qasimi, esposa del gobernante de Sharjah.

La personalidad cultural del año, nombrada por la Feria Internacional del Libro de Sharjah, fue Ghassan Salame, quien agradeció a Al Qasimi todo lo que ha hecho para establecer Sharjah como un faro de cultura que trabaja par unir el mundo.

“Usted ha alcanzado los más altos estándares de ciencia, conocimiento y cultura. Como escritor y erudito, entiende las necesidades de los escritores y debido a eso ha transformado Sharjah en una ciudad de cultura”, afirmó.

Tras la inauguración oficial, el jeque Al Qasimi visitó el stand del Departamento de Estadística y Desarrollo Comunitario, donde recibió la primera copia del Censo de Sharjah 2015, que resume las metodologías seguidas para implementar los objetivos del censo como distribución de la población, revisiones de los hogares, sociedades de vivienda y edificios que cubren las diferentes regiones del emirato. También tiene en cuenta clasificaciones más detalladas en las categorías de áreas de concentración de población, nacionalidad, género, grupos de edad y niveles de alfabetización, entre otros.

Los datos resultantes de este censo proporcionarán una sólida base de información para el lanzamiento de futuros proyectos de desarrollo en Sharjah, dada la valiosa información que ofrece a funcionarios e inversionistas futuros sobre la vida económica, social y cultural en Sharjah.

La feria ha asignado un stand especial para la Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que fue seleccionado como invitado de honor de este año en reconocimiento de sus esfuerzos por promover la educación y la cultura en países afectados por guerras.

El evento atrae cada año a miles de visitantes de todo el mundo que disfrutan del extenso programa de eventos y actividades. La feria está abierta todos los días desde la mañana a la noche, reuniendo a autores, lectores, editores y amantes de los libros. 

'Leer más', lema de la Feria Internacional del Libro de Sharjah
Comentarios