Publicidad

Usted está aquí

Emiratos Árabes condena a cadena perpetua al británico acusado de espionaje

El fiscal general emiratí asegura que el veredicto de Matthew Hedges no debe considerarse como un juicio "definitivo"

Redacción
| 22 de Noviembre de 2018
  • El británico Matthew Hedges el día de su boda, según su perfil de Facebook.
    El británico Matthew Hedges el día de su boda, según su perfil de Facebook.

Matthew Hedges, joven británico estudiante de postgrado, ha sido condenado a cadena perpetua por Emiratos Árabes Unidos. El país alega que el joven realizaba espionaje, pero Matthew y el gobierno británico han negado las acusaciones.

Mattthew Hedges de 31 años, un académico, doctorado en la universidad de Durham, al noreste de Inglaterra, fue detenido en el aeropuerto de Dubái desde el pasado 5 de mayo.

El objeto de su visita, según su colega, el profesor John Willams, "era celebrar una serie de entrevistas sobre política extranjera y estrategia en materia de seguridad" de Emiratos y otros países del Golfo Arábigo, para ver el rumbo que han tomado, "sobre todo partir del 2011, momento de ‘primavera árabe'".

Hedges fue acusado de "espiar en nombre" del Reino Unido, "poniendo en peligro la seguridad militar, política y económica del Estado". Tras su detención, Hedges permaneció cinco meses detenido. La cadena perpetua en EAU es un máximo de 25 años de prisión seguidos de la deportación,

El fiscal general de Emiratos Árabes Unidos ha dicho que la condena a cadena perpetua del ciudadano británico Matthew Hedges por cargos de espionaje no debe considerarse como un juicio "final".

En una declaración que publica el diario The National, el fiscal emiratí aclaró que el estudiante de doctorado tenía derecho a apelar. "La sentencia de hoy no es definitiva", dijo Al Shamsi. “El acusado tiene derecho a apelar ante el tribunal supremo federal. "Esta es una de las garantías más importantes de los tribunales justos de Emiratos Árabes Unidos", recalcó.

El británico fue arrestado por primera vez en el Aeropuerto Internacional de Dubai en mayo después de que un hombre emiratí le dijo a la policía que había estado pidiendo información sensible. Más tarde, los fiscales dijeron que había estado tratando de obtener información confidencial para pasarla a un estado extranjero, aunque no mencionaron al país.

Publicidad

Este miércoles, Hedges compareció ante el tribunal para escuchar su sentencia acompañado por su esposa, Daniela Tejada, y funcionarios de la embajada británica.

La declaración completa de la corte, traducida del árabe, dice:

"El Tribunal Federal de Apelaciones de Abu Dhabi condenó a Matthew Hedges, de 31 años, a cadena perpetua luego de ser acusado por espionaje en Emiratos Árabes Unidos y de proporcionar información confidencial de seguridad e inteligencia a terceros. El tribunal también dictaminó que sería deportado del país después de ejecución de la sentencia y se le cobrarían los costos del caso legal. El tribunal ordenó la confiscación de todos sus equipos, dispositivos, investigaciones y estudios. El condenado tiene derecho a impugnar la decisión ante el Departamento de Seguridad del Estado del Tribunal Federal Supremo Corte en un plazo máximo de 30 días ".

Al Shamsi dijo que durante el interrogatorio, Hedges había admitido las acusaciones en su contra, que eran "idénticas a la evidencia e información obtenida de sus propios dispositivos electrónicos e investigaciones realizadas por las agencias de seguridad de los EAU".

Tejada negó previamente los cargos contra su esposo en una entrevista con el diario británico The Sunday Times. "Matt no es culpable de lo que se le acusa", dijo. La colombiana añadió que la familia de su marido había vivido en Dubai y estaba "fascinado por la seguridad de Emiratos y se lanzó a su investigación", que se centró en las relaciones entre diferentes tribus en Emiratos Árabes Unidos.

Anwar Gargash, ministro de Estado para Asuntos Exteriores, dijo que el caso había sido "ampliamente discutido con colegas del Reino Unido" en los últimos cinco meses. También escribió en Twitter que "revelaciones inusuales y embarazosas sobre amigos y aliados" habían salido a la luz como resultado. Gargash añadió que había habido una "renuencia de las autoridades del Reino Unido" a abordar el asunto a través de los canales habituales.

Aparece newsletter: 
Noticia secundaria con imagen
#comentarios

Añadir nuevo comentario

En esta sección

Tras Abu Dhabi es Sharjah quien anuncia que requerirá la prueba para el curso que comienza a finales de agosto

10/08/2020 - 10:25

Un empresario asiático de 45 años declaró ante el fiscal que fue testigo del incidente

10/08/2020 - 09:33

El Aeropuerto Internacional de Dubai los recibe con rosas blancas y sinceros mensajes de solidaridad

10/08/2020 - 07:39

La defesa civil se aprsuró al lugar para apagar el fuego

09/08/2020 - 18:53

La mujer fue trasladada en avión al hospital Al Dhaid en Sharjah

09/08/2020 - 15:14

La víctima estuvo encerrada un día dentro de un apartamento

09/08/2020 - 09:44

Los numerosos integrantes del clan han llegado hasta el país del Golfo procedentes de Yemen y del Reino Unido

09/08/2020 - 07:37

El sanitario utilizó la técnica "piel a piel"

08/08/2020 - 12:08

En portada

Subraya que las empresas serias no exigen el pago de tarifas

10/08/2020 - 13:38

El jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan envía un mensaje al presidente Lenin Moreno

10/08/2020 - 12:26

Tras Abu Dhabi es Sharjah quien anuncia que requerirá la prueba para el curso que comienza a finales de agosto

10/08/2020 - 10:25

El jeque Mohammed recibió información sobre las ofertas promocionales en los comercios

10/08/2020 - 10:08