jueves. 09.05.2024

Sharjah también brillará en México

Del 26 de noviembre al 4 de diciembre el emirato es el invitado de honor de la 36º edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara
La jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi -derecha-, durante la presentación en el Feria Internacional del Libro de Sharjah del libro 'Frida, Friducha, Frida: Un día con la familia', escrito por el autor mexicano Ricardo Sánchez Rancho -izquierda-. (@Bodour)
La jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi -derecha-, durante la presentación en el Feria Internacional del Libro de Sharjah del libro 'Frida, Friducha, Frida: Un día con la familia', escrito por el autor mexicano Ricardo Sánchez Riancho -izquierda-. (@Bodour)

En el marco de su estrategia a corto y medio plazo Al Sharjah, capital cultural del mundo árabe, difunde su riqueza y patrimonio más allá de las fronteras de Asia, África y Europa hasta alcanzar el continente americano, y lo hace desde el 26 de noviembre al 04 de diciembre de 2022 como invitada de honor de la 36º edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (México)..

Sharjah acude a la FIL de Guadalajara con 150 escritores, creadores y funcionarios. En 21 mesas y 26 talleres una treintena de autores y artistas árabes y mexicanos dialogarán y debatirán temas en los que la cultura árabe aparece estrechamente ligada a la iberoamericana.

La FIL de Guadalajara es la feria más importante del mundo de habla hispana y la segunda después de la de Frankfurt (Alemania). La ciudad fue nombrada capital americana de la Cultura en 2005 y del Libro en 2022 por la UNESCO. Este año el emirato asiste bajo el lema 'Sharjah, Cultura Árabe' habiendo programado actividades y espectáculos que abarcan todos los géneros, desde el literario al musical pasando por el cinematográfico y científico.

Sharjah es la gran protagonista de la de la 36º edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. (WAM)
Sharjah es la gran protagonista de la de la 36º edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. (WAM)

La Dirección de Cultura de Al Sharjah, encabezada por su director y poeta, Abdullah Alowais, junto el responsable de las actividades culturales, Mohammed Alqasir, así como un gran equipo de técnicos y expertos, lleva años ejecutando un plan basado principalmente en dar a conocer la riqueza de la Historia y el Legado Árabe e Islámico en el mundo a través de la llamada Semana Cultural de Al Sharjah, un evento que, entre otras cosas, pretende mostrar cómo de viva sigue la cultura árabe en todas y cada una de sus manifestaciones y su influencia en todo el mundo.   

En la presentación a la prensa del Programa General de Actividades, Ahmed Alameri, presidente de la Autoridad del Libro de Sharjah, afirmó por videoconferencia: "Para nosotros es una prestigiosa ocasión poder mostrarle a México y al resto del mundo la cultura y literaturas árabes".

La jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi, fundadora y directora del Grupo editorial Kalimat, participará en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en destacados eventos

Por su parte, la jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi, fundadora y directora del Grupo editorial Kalimat, participará en la FIL de Guadalajara en destacados eventos: el domingo 27 de noviembre bajo el lema 'Oriente y Occidente. Mujeres en el mundo', dialogará con Ana María Olabuenga, destacada creativa en México, y Marisol Schulz Manaut, editora, periodista cultural y directora de la FIL de Guadalajara, sobre la aportación de las mujeres ante el desafío histórico y permanente que ha supuesto su exclusión del ámbito de lo público. Y el martes 29 de noviembre, en la conferenciai inaugural del Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro, Bodour Al Qasimi aportará su experiencia en esta industria.

La FIL de Guadalajara es la mayor plataforma para los negocios editoriales de Iberoamérica. Este año acudirán más de 12.000 profesionales del sector y Al Sharjah pondrá de relieve que el emirato tiene la primera zona franca para la publicación, impresión y negocios relacionados con la industria editorial, contando además con un servicio de impresión bajo demanda que puede imprimir hasta 10.000 libros en 24 horas.

La jequesa Bodour Al Qassimi y Ahmed Alameri, durante la recepción de la Feria del Libro Infantil de Bolonia en la Casa de la Sabiduría de Sharjah. (@Bodour)
La jequesa Bodour Al Qasimi y Ahmed Alameri, durante la recepción de la Feria del Libro Infantil de Bolonia en la Casa de la Sabiduría de Sharjah. (@Bodour)

Dentro de las actividades audiovisuales, el domingo 27 y también el lunes 28 de noviembre se proyectará la película 'Khorfakkan', inspirada en los hechos acaecidos en el siglo XVI en esa ciudad portuguesa, una narración histórica escrita por el Dr. Sultán Bin Mohammad Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo de Emiratos Árabes Unidos (EAU) y gobernante de Al Sharjah. La película épica está basada en su libro 'Resistencia de Khorfakkan a la invasión portugues' y es una invitación para que se reflexione sobre la crueldad de las invasiones y la fuerza de la resistencia de los pueblos

"Sharjah ha conseguido iluminar la historia de las relaciones entre la región árabe y México" 

Hasta la fecha, Al Sharjah ha conseguido que la cultura árabe, en todas sus manifestaciones, permanezca viva y se la conozca para, tal como manifestó Ahmed Alameri, "iluminar la historia de las relaciones entre la región árabe y México". Con estas semanas culturales Al Sharjah trabaja para que esa luz penetre en todas y cada una de las ciudades que la han acogido. 

La conferencia 'Los medios, un vínculo entre EAU y México' de Raed Barqawi, redactor jefe ejecutivo del periódico Al Khaleej; exposiciones como 'Sharjah, arqueología, caligrafía y ornamentación' con obras de diferentes artistas de EAU, Kuwait, Irak, Egipto, Argelia, Siria e Irán; charlas sobre 'El Léxico árabe y su importancia en la lengua española'; la presentación de obras de escritores árabes de reconocido prestigio como Adonis y Al Ameemi; diferentes espectáculos de ópera, danza, conciertos; visitas a colegios; difusión de los usos del Diccionario Histórico de la Lengua Árabe; o lectura de poesía y cuentos populares conforman el escenario que Al Sharjah presentará en la FIL de Guadalajara y que tratará de comunicar al público asistente una imagen real del emirato y de la cultura árabe.

A día de hoy son ya más de 26 los países que han podido conocer el legado cultural árabe y la importancia del apoyo a la cultura a través del trabajo realizado por sus responsables en Al Sharjah. Universidad, instituciones gubernamentales locales y regionales colaboran en el apoyo a la cultura para no quedar rezagados ni ser solo referencia de tiempos pasados. Hoy Al Sharjah pretende volver a ramificarse pero para encontrarse con la modernidad y aportar soluciones, valor y significado a los nuevos retos.  

Sharjah también brillará en México