Su Alteza el jeque Sultan bin Mohammed Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo de Emiratos Árabes Unidos (EAU) y gobernante de Sharjah, inauguró este domingo la exposición 'Colección de Manuscritos Árabes de El Escorial' en la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA). El evento, realizado en colaboración con la biblioteca de El Escorial y la Embajada de España en EAU, se desarrolla del 2 al 9 de abril.
La exposición es la primera en presentar la colección más grande de valiosos manuscritos árabes de la Biblioteca de El Escorial, que nunca antes se había exhibido fuera de España. Los manuscritos cuentan con la autorización de Patrimonio Nacional de España para ser mostrados públicamente por primera vez. El gobernante de Sharjah, acompañado por Irina Sanchís Vives, encargada de Negocios (a.i.) de la Embajada de España, recorrió la exposición, que incluye 14 manuscritos raros de los siglos XIII al XVI. El jeque recibió información de la historia, el contenido y los autores de estos raros manuscritos árabes conservados en España.
Según informó la agencia oficial de noticias de Emiratos, WAM, la exposición es un testimonio del compromiso de la Autoridad del Libro de Sharjah con el movimiento cultural árabe y con el fomento del diálogo intercultural con centros europeos y mundiales. Los esfuerzos de colaboración de la Autoridad con instituciones culturales y educativas, incluidas las bibliotecas históricas dedicadas a la conservación de manuscritos antiguos, tienen como objetivo facilitar su acceso público.
Los manuscritos más preciados en exhibición incluyen 'Kitab al-masalik wa-lmamalik' de Abu Obaid Abdullah bin Abdul Aziz bin Muhammad Al-Bakri Al-Andalusi, que es el elemento más antiguo de la exposición, que data del siglo XIII, y 'Kitab sarh al-uyun fi sharh risalat Ibn Zaydun' de Jamal al-Din ibn Nabata al-Masri. La exposición también presenta una gama de otras obras raras, entre ellas una copia del Sagrado Corán (conocido como Mushaf Moulay Zidane).
Además del gobernante de Sharjah y de la encargada de Negocios de la Embajada de España, a la inauguración asistieron la jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi, presidenta de la Universidad Americana de Sharjah; el jeque Salem bin Khalid Al Qasimi, ministro de Cultura y Juventud; Abdul Rahman bin Muhammad Al Owais, ministro de Salud y Prevención; Mohammed Al Murr, presidente de la Fundación de la Biblioteca Mohammed Bin Rashid Al Maktoum; el general Saif Al Zari Al Shamsi, comandante en jefe de la Policía de Sharjah, y José Luis del Valle Merino, director de la Biblioteca Española de El Escorial, así como varios altos cargos y directores de departamentos gubernamentales.
La exhibición está abierta al público del 2 al 9 de abril entre las 21.00 horas y la 1.00 de la madrugada en la sede de Sharjah Book Authority. Ofrece una privilegiada oportunidad para que los visitantes obtengan información sobre la rica herencia española de manuscritos árabes y conozcan las contribuciones de los eruditos árabes en los campos de la literatura, la ciencia y la filosofía.
