Publicidad

Usted está aquí

“Estamos viviendo una situación excepcional que requiere respuestas eficaces y actualizadas en el ámbito legal”

La abogada española María Rubert, con 11 años en Emiratos Árabes, afirma que el país ha actuado de forma “súper inteligente” ante el coronavirus

R. Unquiles / Dubai
| 29 de Noviembre de 2020
  • María Rubert, en su despacho de Emiratos Árabes Unidos con el skyline de Dubai de fondo. (EL CORREO)
    María Rubert, en su despacho de Emiratos Árabes Unidos con el skyline de Dubai de fondo. (EL CORREO)

La pandemia del coronavirus ha vuelto a evidenciar que Emiratos Árabes Unidos (EAU) es un buen destino para emprender e instalarse. Es lo que piensa la prestigiosa abogada española María Rubert, afincada en el país árabe desde hace once años, que ha analizado en una entrevista con EL CORREO DEL GOLFO los últimos cambios legales que afectan a los residentes en el país. “Emiratos es el mejor país para vivir pese al coronavirus”, asegura Rubert, quien a la vez destaca que entre los puntos fuertes que colocan a EAU en esta posición están “la flexibilidad y la seguridad” con la que responde a los acontecimientos.

Según Rubert, Emiratos “ha manejado la crisis con una nota alta” y “ha demostrado que responde de una manera súper inteligente”. Como prueba, dice, “no hay más que ver que el sector inmobiliario ha registrado muchísimas ventas, que no han caído tanto como en otras partes del mundo, donde están paralizadas”. La política de ayudas implantada en otros países ha podido provocar, a su juicio, que haya menor implicación empresarial y social a la hora de evitar la propagación del virus.

Bienvenida al Canal de María Rubert

 

Desde su despacho en Dubai, Rubert tiene una visión privilegiada a la hora de retratar cómo está afectando la crisis del coronavirus a empresas e individuos. Por el lado comercial, explica, está habiendo más procedimientos contenciosos. “Obviamente estamos viviendo una situación excepcional, se están produciendo muchos incumplimientos contractuales e impagos por parte de las empresas que requieren respuestas eficaces y actualizadas en el ámbito legal”, indica. En lo que respecta a asuntos individuales, explica, hay un incremento en los casos de divorcios. “No sé si el confinamiento ha podido tener un impacto en esta situación". Igualmente subraya que se ha producido "un crecimiento muy claro en lo que se refiere a la realización de testamentos porque esta situación pone la muerte cerca, hace pensar”.

De hecho, los testamentos son uno de los asuntos que abordan los últimos cambios legales en Emiratos. La nueva ley al respecto, explica Rubert, va a permitir libertad testamentaria, de manera que el residente podrá elegir la ley que desee ser aplicada a la partición de bienes a su fallecimento . “Si no la elegimos y nos pasara algo durante nuestra estancia aquí aplicarán la ley de nuestro pasaporte”, puntualiza Ruber

“Emiratos Árabes, de alguna manera, está separando la religión del Estado al permitir la cohabitación de parejas no casadas”

Otro de los anuncios legales que más repercusión ha generado en las últimas semanas es el de la liberalización del consumo de alcohol. En este sentido, Rubert aclara que aún no ha salido publicada la normativa, por lo que está en el aire, hasta el punto de que “las licorerías siguen pidiendo licencia porque aún nos les ha llegado la orden”.

Entre las novedades recientes Rubert resalta sobre todo la dirigida a permitir la cohabitación de parejas no casadas. “Creo que de los cambios es el más importante, supone una modificación sustancial: casarse para cohabitar es una pieza fundamental del Islam y al eliminar ahora esta exigencia, Emiratos Árabes, de alguna manera, está separando la religión del Estado; es un mensaje bastante poderoso el que envía”, valora la letrada.

Otra reciente iniciativa legal de EAU es permitir la posibilidad de apertura de cualquier tipo de empresa con el 100 por cien de titularidad extranjera salvo para actividades estratégicas como pueden ser transporte público o petróleo. Sobre esta opción, María Rubert aclara que el anuncio, actualmente a la espera la publicación, "ha excedido expectativas al abrirse a todas actividades salvo unas excepciones tasadas, si bien aún falta la regulación que clarifique; sin duda esta libertad va a atraer una significativa inversión extranjera", puntualiza.

"Numerosas empresas van a tener que aumentar su presencia en EAU,  lo que supondrá que se queden las buenas compañías, aquellas que apuestan por EAU e invierten en el país"

"Esta libertad tiene que ser leída de la mano de la normativa relativa a la Sustancia Económica que entra en vigor en días; numerosas empresas van a tener que aumentar su presencia en EAU,  lo que supondrá que se queden las buenas compañías, aquellas que apuestan por EAU e invierten en el país", destaca la abogada.

En este sentido, aclara que "aquellas empresas que tengan en Emiratos Árabes a dos personas pero que sus equipos estén en otro país y sea allí desde donde realicen la mayor parte del trabajo, pueden tener problemas puesto que no podrán justificar el servicio que facturan". 

"Resulta evidente que EAU tiene como objetivo convertirse en un país transparente y sólido; ya no basta con tener licencia -sea con un 100 por cien o un 49 por ciento de propiedad extranjera- para decir tengo una empresa en Dubai, ahora toca demostrar que se cuenta con la estructura para ofrecer el servicio que se da, y aunque algunos piensen que esto puede ser negativo para la economía, al contrario, el hacerla más seria solo puede ser positivo para que EAU crezca robustamente", reflexiona la española. 

Publicidad

Entre los procedimientos legales que pasan por sus manos, Rubert explica que el arbitraje sigue teniendo un papel “muy importante” porque “es una medida de seguridad de cara a las empresas extranjeras” que operan en Emiratos. Numerosas empresas españolas incluyen en sus contratos con compañías emiratíes cláusulas que les garantizan que irán a los tribunales españoles en caso de conflicto, pero eso, según Rubert, “es un problema porque si ganas después tienes que ejecutarlo aquí” y la realidad es que “la ejecución de los sentencias extranjeras en Emiratos puede ser complicada y, en ocasiones, imposible. El arbitraje, tenga sede en EAU o en el extranjero, defiende". En Emiratos Árabes funciona en base al Convenio de Nueva York sobre Reconocimiento y Ejecución de Laudos, “por lo cual es mucho más fácil ejecutar un laudo arbitral que una sentencia que venga de España”, sostiene.

Asuntos como arbitraje, contenciosos empresariales y comerciales, constitución de empresas según las nuevas reglamentaciones, divorcios, testamentos, visados por inversiones inmobiliarias… son temas que María Rubert conoce a la perfección en Emiratos Árabes

Arbitraje, contenciosos empresariales y comerciales, constitución de empresas según las nuevas reglamentaciones, divorcios, testamentos, visados por inversiones inmobiliarias en destacados países del mundo… son cuestiones que María Rubert conoce a la perfección de la mano de su dilatada experiencia en materia legal en Emiratos Árabes, especialmente si afectan a la comunidad hispanoparlante, en la que siempre ha tenido una activa presencia.

¿Tribunales nacionales EAU o DIFC?

 

Además, como integrante de United Advocates, Rubert ha estado viajando en los últimos tiempos a la oficina de la firma en El Cairo “para abrir el mercado internacional en Egipto” y, al mismo tiempo, ha creado un despacho en Valencia para ayudar “a clientes árabes en España” así como a empresas españolas a venir “al mundo árabe, a Oriente Medio, sobre todo a Emiratos y a Egipto”. Ello le ha permitido a María Rubert constatar la “constante evolución” de Emiratos que, a pesar del crecimiento urbano y legal, “sigue teniendo la misma energía”. Cuando llegó a Dubai hace más de una década, admite, le costó adaptarse, pero pronto se dio cuenta de que “en Dubai todo el mundo está mejor que en su país”. Quien llega a Dubai, opina, lo hace “porque quiere trabajar y crecer profesionalmente”. "Pero hacerlo, no obstante, cuesta mucho más de lo que se puede inicialmente imaginar; es un país muy duro que premia la constancia y el no rendirse".

La abogada española también ha comprobado el papel que tiene la mujer en la sociedad emiratí. “Mi primer trabajo en Emiratos fue en un despacho árabe y se me dio rienda suelta; y más cercano en el tiempo, el bufete en el que presto actualmente mis servicios, me ha encargado que sea yo quien me ponga al frente de la oficina de Egipto; eso demuestra que confían en la mujer”, mantiene Rubert. Del mismo modo, cree que la discriminación positiva que se aplica en Emiratos respecto a las mujeres debe entenderse desde la óptica de la educación y no de la desigualdad. “La gente que no conoce esta cultura puede juzgarla con una lente que no es la correcta y ahí es donde surge el conflicto. Esa discriminación positiva tiene que ser leída dentro de la educación hacia mayores, niños o embarazadas y es algo que echo de menos cuando estoy en España”, asegura.

“La gente que no conoce esta cultura puede juzgarla con una lente que no es la correcta y ahí es donde surge el conflicto"

Ella misma, relata, ha vivido ese trato como reciente madre. Y es que el año 2020, a pesar de la crisis global, ha sido muy especial para la abogada con la llegada de su hijo Marco. “Quería ser mamá porque quería vivir la experiencia. Me decían tu vida va a cambiar, pero ¿qué hay de malo en eso?, ¿por qué voy a trabajar menos? y, si trabajo menos, ¿por qué voy a ser menos efectiva? Tener un hijo lo modifica todo y no cambia nada a la vez. Es importante mandar el mensaje de que vivimos una vez y quedarse sin vivir la experiencia de ser madre o padre es algo que no se debería dejar pasar”, asegura.

Acostumbrada a vivir a caballo entre Emiratos, España y Egipto, Rubert permanece ahora más tiempos en Dubai. En este sentido, señala que ante las limitaciones a la movilidad impuestas por el Covid-19 y por la maternidad, lo ha tenido claro a la hora de elegir una base. “Elijo Dubai sin ninguna duda”, confiesa.

Su previsión y permanente adaptación a los tiempos que corren la han ayudado a afrontar con garantía el contexto actual. “Sin darme cuenta había creado ya un sistema para el Covid: tengo un canal de Youtube y he desarrollado mucho webinario; ahora sigo teniendo esa plataforma para llevar a cabo conferencias”, explica, convencida de que toda esta tecnología “está ahí para quedarse”.

Prueba de este camino emprendido por María Rubert son los vídeos que acompañan a este texto, donde la abogada española explica con claridad numerosos temas que preocupan a quienes hoy residimos en Emiratos Árabes. Y hay que reconocer que su influencia aumenta por momentos. De hecho, su canal ya cuenta con 4.000 suscriptores.

---------------------

Contacto de la abogada María Rubert: correo electrónico maria@united-advocates.com; teléfono +971 503 514 036.

Aparece newsletter: 
Noticia principal
#comentarios

Añadir nuevo comentario

En esta sección

El lugar tiene la forma de dos corazones de amor entrelazados

18/01/2021 - 20:47

El país realizó hasta 142.388 nuevas analíticas para detectar la enfermedad

18/01/2021 - 17:56

La clínica se convirtió en un hervidero de actividad

18/01/2021 - 17:36

Los trabajadores que han recibido ambas dosis de la vacuna están exentos de analítica

18/01/2021 - 13:03

La medida tiene por objetivo garantizar la salud y la seguridad de todos los miembros de la comunidad

18/01/2021 - 07:44

Un sistema detiene el movimiento de camiones y vehículos pesados ​​en las carreteras durante el mal tiempo

17/01/2021 - 19:41

El presidente emiratí, el jeque Khalifa bin Zayed, envió sus condolencias a Putin

17/01/2021 - 19:17

Hasta el momento, se han realizado más de 23,4 millones de pruebas en todo el país

17/01/2021 - 16:04

En portada

El país realizó hasta 142.388 nuevas analíticas para detectar la enfermedad

18/01/2021 - 17:56

Antes de la Expo, las autoridades emiratíes están organizando una enorme campaña de vacunación,

18/01/2021 - 10:11

"Los países altamente industrializados tienen enormes oportunidades en la descarbonización", asegura la vicepresidenta de España

18/01/2021 - 09:00

La policía identificó a los acusados ​​luego de revisar las imágenes de circuito cerrado de televisión

18/01/2021 - 08:18