En un fallo histórico, el Tribunal de Casación de Dubai confirmó la decisión de un tribunal inferior de rechazar la reclamación de un editor por 100 millones de dólares contra una importante empresa estadounidense de videojuegos.
El tribunal también confirmó la obligación del editor de pagar 18,7 millones de dírhams al creador del juego en un complejo caso de derechos de autor que involucra a un videojuego popular.
El fallo, que pone fin a una batalla legal de siete años, subraya la sólida protección de los derechos de propiedad intelectual en Emiratos Árabes Unidos.
La disputa legal giraba en torno a los derechos de propiedad intelectual del videojuego y sus posteriores actualizaciones. El editor había presentado una demanda en Dubai después de que la compañía estadounidense rescindiera su contrato por supuestos incumplimientos.
El editor reclamó la propiedad del juego y pidió una compensación, alegando que la compañía estadounidense había rescindido injustamente su acuerdo.
Representada por el bufete de abogados Al Omar & Al Sabah (OGH) en Dubai, la compañía estadounidense argumentó que conservaba todos los derechos de propiedad intelectual del juego y sus actualizaciones.
Tras amplios procedimientos judiciales, que incluyeron el nombramiento de dos comités de expertos especializados tanto por el Tribunal de Primera Instancia de Dubai como por el Tribunal de Apelaciones de Dubai, este último falló a favor de la empresa estadounidense, al confirmar sus derechos de propiedad.
El editor recurrió entonces la decisión ante el Tribunal de Casación, que, tras un examen minucioso del caso, rechazó la apelación y confirmó las sentencias anteriores.
El tribunal ordenó al editor pagar 18,7 millones de dirhams a la empresa estadounidense, consolidando aún más el compromiso de EAU de defender los derechos de propiedad intelectual y el estado de derecho.
El bufete de abogados OGH calificó la sentencia como una victoria significativa y una reafirmación de la capacidad del poder judicial de EAU para manejar disputas complejas sobre derechos de autor y propiedad intelectual, especialmente aquellas que involucran tecnología avanzada y múltiples jurisdicciones, incluidos Estados Unidos y Francia.
“Esta sentencia es un testimonio del sólido marco jurídico de EAU y de su compromiso con la protección de los derechos de propiedad intelectual. Envía un mensaje claro a la comunidad creativa mundial de que EAU es un refugio seguro para la innovación y la creatividad”, afirmó Sherif Hikal, del bufete de abogados OGH.
El caso planteó numerosos desafíos, demostró la capacidad excepcional de los tribunales emiratíes para navegar en aguas jurídicas complejas y aplicar la ley con precisión para garantizar la justicia.
La sentencia final del Tribunal de Casación de Dubai no sólo protege los derechos de los creadores originales, sino que también garantiza a las empresas globales la capacidad del poder judicial de EAU para gestionar de manera efectiva disputas complejas y multijurisdiccionales.
También marca la conclusión de una prolongada batalla legal, proporcionando un precedente claro para disputas similares en la región y resaltando al mismo tiempo la dedicación de EAU a la defensa de la justicia y la protección de los intereses de los creadores e innovadores.
